| Poz | Fotoğraf | # | Sürücü | Süre / Fark | Tur |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | — | Mick Doohan | 46:55.378 | 30 | |
| 2 | — | Tadayuki Okada | +0.231 | 30 | |
| 3 | — | Alex Barros | +24.403 | 30 | |
| 4 | — | Nobuatsu Aoki | +28.291 | 30 | |
| 5 | — | Luca Cadalora | +31.346 | 30 | |
| 6 | — | Daryl Beattie | +32.543 | 30 | |
| 7 | — | Doriano Romboni | +44.472 | 30 | |
| 8 | — | Juan Borja | +47.045 | 30 | |
| 9 | — | Norick Abe | +48.157 | 30 | |
| 10 | — | Takuma Aoki | +63.529 | 30 | |
| 11 | — | Kenny Roberts Jr | +74.190 | 30 | |
| 12 | — | Kirk Mccarthy | +78.323 | 30 | |
| 13 | — | Jurgen Vd Goorbergh | +79.937 | 30 | |
| 14 | — | Jay Vincent | +81.385 | 30 | |
| 15 | — | Jurgen Fuchs | +0.000 | 29 | |
| 16 | — | Lucio Pedercini | +0.000 | 29 | |
| 17 | — | Frederic Protat | +0.000 | 29 | |
| 18 | — | Laurent Naveau | +0.000 | 29 | |
| NC | — | Alberto Puig | — | 24 | |
| NC | — | Sete Gibernau | — | 10 | |
| NC | — | Anthony Gobert | — | 5 | |
| NC | — | Carlos Checa | — | 2 | |
| NC | — | Regis Laconi | — | — |
| Poz | Fotoğraf | # | Sürücü | Süre / Fark | Tur |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | — | Ralf Waldmann | 42'50.897 | — | |
| 2 | — | Tetsuya Harada | — | — | |
| 3 | — | Loris Capirossi | — | — | |
| 4 | — | Olivier Jacque | — | — | |
| 5 | — | Tohru Ukawa | — | — | |
| 6 | — | Takeshi Tsujimura | — | — | |
| 7 | — | Stefano Perugini | — | — | |
| 8 | — | Haruchika Aoki | — | — | |
| 9 | — | Sebastian Porto | — | — | |
| 10 | — | Noriyasu Numata | — | — | |
| 11 | — | Franco Battaini | — | — | |
| 12 | — | Scott Smart | — | — | |
| 13 | — | Jose Luis Cardoso | — | — | |
| 14 | — | John McGuinness | — | — | |
| 15 | — | Callum Ramsay | — | — | |
| 16 | — | Steve Sawford | — | — | |
| 17 | — | Gary May | — | — | |
| 18 | — | Kurtis Roberts | — | — |