| Poz | Fotoğraf | # | Sürücü | Süre / Fark | Tur |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | — | Mick Doohan | 47:28.064 | 27 | |
| 2 | — | Luca Cadalora | +2.677 | 27 | |
| 3 | — | Tadayuki Okada | +14.644 | 27 | |
| 4 | — | Loris Capirossi | +17.030 | 27 | |
| 5 | — | Alberto Puig | +21.534 | 27 | |
| 6 | — | Kenny Roberts Jr | +21.814 | 27 | |
| 7 | — | Jean Michel Bayle | +26.312 | 27 | |
| 8 | — | Alex Barros | +38.120 | 27 | |
| 9 | — | Shinichi Ito | +38.444 | 27 | |
| 10 | — | Carlos Checa | +49.478 | 27 | |
| 11 | — | Juan Borja | +59.336 | 27 | |
| 12 | — | James Haydon | +68.537 | 27 | |
| 13 | — | Frederic Protat | +69.082 | 27 | |
| 14 | — | Jeremy Mcwilliams | +69.509 | 27 | |
| 15 | — | Sean Emmett | +81.050 | 27 | |
| 16 | — | Eugene Mcmanus | +43.550 | 27 | |
| 17 | — | Toshi Arakaki | +0.000 | 26 | |
| 18 | — | Jean Pierre Jeandat | +0.000 | 26 | |
| 19 | — | Adrian Bosshard | +0.000 | 26 | |
| 20 | — | Lucio Pedercini | +0.000 | 21 | |
| NC | — | Alex Criville | — | 26 | |
| NC | — | Daryl Beattie | — | 2 | |
| NC | — | Norick Abe | — | 1 | |
| NC | — | Doriano Romboni | — | 1 |
| Poz | Fotoğraf | # | Sürücü | Süre / Fark | Tur |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | — | Max Biaggi | 46'06.154 | — | |
| 2 | — | Tetsuya Harada | — | — | |
| 3 | — | Ralf Waldmann | — | — | |
| 4 | — | Jurgen Fuchs | — | — | |
| 5 | — | Tohru Ukawa | — | — | |
| 6 | — | Luis D'Antin | — | — | |
| 7 | — | Olivier Jacque | — | — | |
| 8 | — | Jean Philippe Ruggia | — | — | |
| 9 | — | Jamie Robinson | — | — | |
| 10 | — | Luca Boscoscuro | — | — | |
| 11 | — | Sete Gibernau | — | — | |
| 12 | — | Sebastian Porto | — | — | |
| 13 | — | Cristiano Migliorati | — | — | |
| 14 | — | Takeshi Tsujimura | — | — | |
| 15 | — | Osamu Miyazaki | — | — | |
| 16 | — | Davide Bulega | — | — | |
| 17 | — | Massimo Ottobre | — | — | |
| 18 | — | Yasu Hatakeyama | — | — | |
| 19 | — | Gianluigi Scalvini | — | — |
| Poz | Fotoğraf | # | Sürücü | Süre / Fark | Tur |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | — | Haruchika Aoki | 42:34.978 | 23 | |
| 2 | — | Emilio Alzamora | +0.025 | 23 | |
| 3 | — | Noboru Ueda | +0.116 | 23 | |
| 4 | — | Valentino Rossi | +0.162 | 23 | |
| 5 | — | Kazuto Sakata | +0.224 | 23 | |
| 6 | — | Masaki Tokudome | +3.096 | 23 | |
| 7 | — | Stefano Perugini | +3.326 | 23 | |
| 8 | — | Tomomi Manako | +13.464 | 23 | |
| 9 | — | Yoshiaki Katoh | +13.546 | 23 | |
| 10 | — | Ivan Goi | +15.430 | 23 | |
| 11 | — | Peter Oettl | +15.943 | 23 | |
| 12 | — | Manfred Geissler | +23.611 | 23 | |
| 13 | — | Dirk Raudies | +26.878 | 23 | |
| 14 | — | Darren Barton | +32.756 | 23 | |
| 15 | — | Jose Ramon Ramirez | +32.893 | 23 | |
| 16 | — | Josep Sarda | +43.570 | 23 | |
| 17 | — | Youichi Ui | +53.858 | 23 | |
| 18 | — | Frederic Petit | +59.656 | 23 | |
| 19 | — | Andrea Ballerini | +59.929 | 23 | |
| 20 | — | Herri Torrontegui | +63.994 | 23 | |
| 21 | — | Loek Bodelier | +64.857 | 23 | |
| 22 | — | Jaroslav Hules | +67.144 | 23 | |
| 23 | — | Gabriele Debbia | +10.669 | 23 | |
| 24 | — | Akira Saito | +87.562 | 23 | |
| NC | — | Juan Enrique Maturana | — | 7 | |
| NC | — | Jorge Martinez | — | 21 | |
| NC | — | Angel Nieto Jr. | — | 10 | |
| NC | — | Lucio Cecchinello | — | 2 | |
| NC | — | David Garcia | — | 10 | |
| NC | — | Alvaro Molina | — | 8 | |
| NC | — | Garry Mccoy | — | 12 | |
| NC | — | Stefano Cruciani | — | 8 |