| Poz | Fotoğraf | # | Sürücü | Süre / Fark | Tur |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | — | Carlos Checa | 47:21.513 | 30 | |
| 2 | — | Norick Abe | +0.220 | 30 | |
| 3 | — | Sete Gibernau | +1.886 | 30 | |
| 4 | — | Nobuatsu Aoki | +5.206 | 30 | |
| 5 | — | Alex Criville | +11.165 | 30 | |
| 6 | — | Max Biaggi | +11.579 | 30 | |
| 7 | — | Regis Laconi | +11.711 | 30 | |
| 8 | — | Simon Crafar | +32.658 | 30 | |
| 9 | — | Alex Barros | +36.226 | 30 | |
| 10 | — | Ralf Waldmann | +55.342 | 30 | |
| 11 | — | Garry Mccoy | +56.938 | 30 | |
| 12 | — | Scott Smart | +82.806 | 30 | |
| 13 | — | Matt Wait | +86.677 | 30 | |
| 14 | — | Eskil Suter | +0.000 | 29 | |
| 15 | — | Fernando Cristóbal | +0.000 | 29 | |
| 16 | — | Fabio Carpani | +0.000 | 29 | |
| NC | — | Luca Cadalora | — | 26 | |
| NC | — | Jurgen Vd Goorbergh | — | 20 | |
| NC | — | Juan Borja | — | 15 | |
| NC | — | Mick Doohan | — | — | |
| NC | — | John Kocinski | — | — |
| Poz | Fotoğraf | # | Sürücü | Süre / Fark | Tur |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | — | Tetsuya Harada | 44:44.553 | 28 | |
| 2 | — | Tohru Ukawa | +8.738 | 28 | |
| 3 | — | Loris Capirossi | +15.978 | 28 | |
| 4 | — | Jurgen Fuchs | +22.545 | 28 | |
| 5 | — | Jose Luis Cardoso | +24.444 | 28 | |
| 6 | — | Luis D'antin | +33.716 | 28 | |
| 7 | — | Takeshi Tsujimura | +33.791 | 28 | |
| 8 | — | Jay Vincent | +46.342 | 28 | |
| 9 | — | Jeremy Mcwilliams | +50.206 | 28 | |
| 10 | — | Roberto Rolfo | +51.016 | 28 | |
| 11 | — | Ivan Clementi | +64.474 | 28 | |
| 12 | — | Johan Stigefelt | +71.969 | 28 | |
| 13 | — | Yasu Hatakeyama | +90.205 | 28 | |
| 14 | — | Davide Bulega | +0.000 | 27 | |
| 15 | — | Ismael Bonilla | +0.000 | 27 | |
| 16 | — | Federico Gartner | +0.000 | 27 | |
| NC | — | Haruchika Aoki | — | 27 | |
| NC | — | Sebastian Porto | — | 14 | |
| NC | — | William Costes | — | 12 | |
| NC | — | Stefano Perugini | — | 12 | |
| NC | — | Valentino Rossi | — | 4 | |
| NC | — | Noriyasu Numata | — | 3 | |
| NC | — | Olivier Jacque | — | 2 | |
| NC | — | Alex Debon | — | — | |
| NC | — | Luca Boscoscuro | — | — |
| Poz | Fotoğraf | # | Sürücü | Süre / Fark | Tur |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | — | Lucio Cecchinello | 43'28.423 | — | |
| 2 | — | Marco Melandri | — | — | |
| 3 | — | Hiroyuki Kikuchi | — | — | |
| 4 | — | Kazuto Sakata | — | — | |
| 5 | — | Gianluigi Scalvini | — | — | |
| 6 | — | Angel Nieto Jr. | — | — | |
| 7 | — | Youichi Ui | — | — | |
| 8 | — | Frederic Petit | — | — | |
| 9 | — | Masaki Tokudome | — | — | |
| 10 | — | Steve Jenkner | — | — | |
| 11 | — | Yoshiaki Katoh | — | — | |
| 12 | — | Jaroslav Hules | — | — | |
| 13 | — | Alvaro Molina | — | — | |
| 14 | — | Fonsi Nieto | — | — | |
| 15 | — | Juan Enrique Maturana | — | — | |
| 16 | — | Gino Borsoi | — | — | |
| 17 | — | Josep Sarda | — | — | |
| 18 | — | Andrea Iommi | — | — | |
| 19 | — | Ivan Martinez | — | — |